Hier geht es zum Facebookbeitrag der BNA Humanitas.
Un moment deosebit a fost implicarea tinerilor în activitățile de auto-gospodărire, alături de voluntari veniți din Argentina și Elveția, experiență care le-a oferit ocazia de a învăța, de a colabora și de a lega prietenii dincolo de granițe.
Mulțumim tuturor celor care au făcut posibilă această tabără și au contribuit la crearea unor amintiri care vor rămâne în sufletele copiilor pentru mult timp!
sinngemässe Übersetzung des rumänischen Textes:
Zwei Wochen voller Freude, Abenteuer und unvergesslicher Erinnerungen!
Die Kinder der Stiftung „BNA Humanitas“ aus Zăbrani, Nutzer des Tageszentrums und des Kinderheims (CTF) „Pinocchio“, haben zwei unvergessliche Wochen im Erholungslager in Roșia Nouă (Gemeinde Petriș) verbracht.
Während des Lagers nahmen die Kleinen an zahlreichen didaktischen, künstlerischen, sportlichen und pädagogischen Aktivitäten teil, kamen in den Genuss einer Zirkusvorstellung, beteiligten sich an präventiv-edukativen Angeboten und erkundeten die Schönheiten der Region bei Spaziergängen an der frischen Luft sowie bei Fahrten mit der Pferdekutsche.
Ein besonderer Moment war die Einbindung der Jugendlichen in die Selbstversorgung und Hauswirtschaft, gemeinsam mit Freiwilligen aus Argentinien und der Schweiz. Diese Erfahrung bot ihnen die Gelegenheit zu lernen, zusammenzuarbeiten und Freundschaften über Grenzen hinweg zu schliessen.
Der letzte Abend des Lagers wurde durch ein beeindruckendes Lagerfeuer gekrönt, an dem Lächeln, Umarmungen und Versprechen auf ein Wiedersehen geteilt wurden.
Wir danken allen, die dieses Lager möglich gemacht und dazu beigetragen haben, Erinnerungen zu schaffen, die noch lange in den Herzen der Kinder bleiben werden!
Der unternstehende Flyer - in der gedruckten Ausgabe dreispaltig gefaltet - kann heruntergeladen werden.
Er kann auch als gedruckte Version via Kontaktformular bestellt werden.
Füllen Sie dabei bitte Folgendes aus:
- Bitte senden Sie mir ... -> den Flyer
& - die gewünschte Anzahl bitte unter "weitere Mitteilungen" eintragen.
Auch die Weihnachtszeit ist für uns in Zabranin etwas Besonderes.
Hier ein paar Impressionen
1 2
abschied 2024
Jasi Basterln daussen 4
Liebe Websitebesucherin, lieber Websitebesucher
Es freut uns, dass Sie mit uns Kontakt aufnehmen möchten.
Dazu bieten wir verschiedene Möglichkeiten:
* Sollte der Anruf mittels Link bei Ihnen nicht funktionieren, sind die Telefonnummern im "Impressum" aufgeführt (Kontaktadressen)